Mentions Légales

Propriété de l'Information - Conditions d'Utilisation

Toute utilisation du site web ("Site Web") de l'Association des Ecoles Françaises en Amérique du Nord (AEFA) est soumise aux conditions exposées ci-dessous. Toute utilisation du Site Web entraîne de la part de l'utlisateur son engagement à respecter les conditions énoncées ci-dessous.

Le Site Web est conçu dans un but purement éducatif. Toute information fournie par l'AEFA dans ces pages demeure la propriété de l´Association. L'AEFA conserve tous les droits de propriété quant à l'information contenue dans ce Site Web. Cette information ne peut être reproduite, transmise, distribuée ou affichée sans le consentement exprès de l'AEFA ; l'utilisateur est cependant autoriséà imprimer une copie de l'information recherchée ou à télécharger cette information pour un usage personnel.

Une seule exception à cette règle : si une école membre veut copier des données pour le bénéfices de ses employés. Dans toute autre circonstance, veuillez envoyer un courrier électronique à l'AEFA pour obtenir l´autorisation en spécifiant quelle information vous voulez utiliser et comment vous comptez l´utiliser (affichage, distribution...).

Les droits de l'AEFA sont protégés par la législation relative aux droits d'auteur et votre utilisation de tout contenu de ce Site Web est soumise à cette même législation. Vous consentez à ne pas retirer ni modifier les annotations de propriété qui apparaissent sur les documents du Site Web et vous acceptez de créditer l'AEFA de toute information trouvée sur son site.

Le Site Web contient des liens vers les sites des écoles membres. L'AEFA ne saurait être tenue responsable du contenu ou de la confidentialité d'aucun de ces sites.

Confidentialité

L'AEFA s'engage à protéger de façon adéquate les données personnelles des visiteurs recueillies sur le Site Web. Les paragraphes suivants décrivent les principes généraux régissant la collecte et l'utilisation des données personnelles.

En principe, le Site Web n'enregistre des données personnelles que lorsque les visiteurs les lui soumettent, en envoyant un courier électronique par exemple. Si vous fournissez des informations à l'AEFA, l'Association ne les utilisera que pour mener à bien votre requête. L'AEFA peut aussi utiliser ces informations de façon interne, comme pour conduire des recherches sur le suivi des individus qui ont demandé des renseignements sur les écoles membres.

Le Site Web enregistre et utilise aussi les adresses des visiteurs pour l'analyse du trafic ainsi que pour l'administration du site. L'AEFA ne crée pas de liens entre les adresses ou toute autre analyse de trafic et d´éventuelles données personnelles.

Les fichiers cookies sont de petites portions de texte placées sur le disque dur de votre ordinateur. L'AEFA utilise ces fichiers pour l'accéder aux sites de ses membres. Ces fichiers ne sont pas utilisés pour recueillir des données personnelles et votre utilisation du Site ne sera pas affectée si vous désactivez la fonction cookie de votre navigateur.

Pour les parents et d'éventuels élèves, l'AEFA ne partage des informations personnelles identifiables avec des écoles membres que si l´intéressé le demande. Si vous demandez des informations à une école particulière, cette école vous les fournira directement, indépendemment de L'AEFA et en accord avec ses propres principes.